La NHK transmitirá documentales sobre el terremoto del 11 de marzo

La NHK emitirá una serie de documentales, a lo largo de nueve días, sobre el terremoto y tsunami del 11 de marzo, a un año de conmemorarse la peor tragedia que ha sufrido Japón desde la Segunda Guerra Mundial.

De acuerdo con Japan Today, esta es la relación de programas:

-”Fukushima: Testigos de una catástrofe nuclear” (sábado 3 de marzo). El documental indaga en las causas del accidente nuclear en la planta de Fukushima y en la responsabilidad del gobierno japonés y de Tepco en el manejo de la crisis.

-”El Gran Terremoto del Este de Japón” (domingo 4 de marzo). Análisis a profundidad del terremoto y el tsunami. Asimismo, se evalúa qué se pudo haber hecho para reducir el número de víctimas.

-”Minamisoma: Viviendo en la primera línea de un desastre nuclear” (lunes 5 de marzo). ¿Cómo viven y qué sienten los habitantes de la localidad de Minamisoma, ubicada en la zona de evacuación de 20 km alrededor de la central nuclear de Fukushima.

-”Los 38 minutos: Testamento de un megatsunami” (martes 6 de marzo). Un reportero de la NHK filmó cómo el tsunami arrasó la ciudad costera de Kamaishi durante 38 minutos. Además, el documental recopila los dramáticos testimonios de los supervivientes.

-”Invierno en Otsuchi: Vida al filo de la navaja” (miércoles 7 de marzo). 1.400 habitantes de la ciudad de Otsuchi murieron. Los damnificados que perdieron sus casas viven en precarias condiciones en alojamientos temporales, soportando un duro invierno. Varios sufren de depresión y no falta gente que ha perdido la esperanza en el futuro.

-Programa sobre la crisis nuclear (jueves 8 de marzo)

-”Nunca rendirse: Resurgimiento de la calle principal de Kesennuma” (viernes 9 de marzo). El documental sigue la reconstrucción de la ciudad costera de Kesennuma.

-”La batalla de un municipio sitiado: El largo camino de Minamisanriku hacia la recuperación” (sábado 10 de marzo). Los enormes retos que enfrenta una ciudad devastada por el tsunami. El programa asiste al proceso de recuperación de Minamisanriku.

-”Transmisión en vivo desde Tohoku: En la noche de ese mismo día” (domingo 11 de marzo). Las víctimas comparten sus experiencias del trágico 11 de marzo de 2011.

Fuente: International Press

Continua Leyendo...

Ken Watanabe afirma que Japón se recupera del terremoto gracias al kizuna

El actor Ken Watanabe destacó en el Foro Económico Mundial de Davos que Japón se está recuperando gradualmente del terremoto y el tsunami de marzo gracias a los fuertes lazos creados entre sus habitantes, informó la agencia Kyodo.

”El mar, que era tan hermoso y nos había dado tanta fortuna, se tragó vidas y se llevó todo… Lo que quedó fueron los sobrevivientes sin nada que pudieran llamar suyo”, dijo Watanabe.

Sin embargo, tras la catástrofe, los japoneses “se ayudaron unos a otros, independientemente de la generación, profesión o categoría. Esta es la cultura del ‘Kizuna’, o de los vínculos”, subrayó el reconocido actor. Los fuertes lazos fueron ”un rayo de esperanza en la tierra desnuda que dejó el tsunami”, agregó Watanabe.
Por otro lado, el actor de “El último samurái” se mostró partidario de prescindir de la energía nuclear, tras la crisis generada en la central atómica de Fukushima.

El foro de Davos reúne a prominentes líderes políticos y empresariales de cerca de 40 países.
Fuente: International Press

Continua Leyendo...

30 artistas japoneses interpretarán “All you need is love” de los Beatles para los damnificados

El proyecto “JAPAN UNITED with MUSIC” reunirá a 30 artistas que interpretarán el tema “All You Need Is Love” de los Beatles.

La iniciativa, emprendida por Ryuichi Sakamoto y Takeshi Kobayashi, destinará sus ingresos a la reconstrucción de la zona castigada por la catástrofe de marzo pasado y a los niños damnificados.

Participarán: AI, Miki Imai, Atsushi (EXILE), Takahiro (EXILE), Crystal Kay, Kj (Dragon Ash), Kyoko Koizumi, Takeshi Kobayashi, Kazutoshi Sakurai (Mr. Children), Salyu, JUJU, SUGIZO, Superfly, Tortoise Matsumoto, GAMO (Tokyo Ska Paradise Orchestra), Masahiko Kitahara (Tokyo Ska Paradise Orchestra), NARGO (Tokyo Ska Paradise Orchestra), Atsushi Yanaka (Tokyo Ska Paradise Orchestra), Naoto Inti Raymi, Akihiro Nanba, VERBAL (m-flo), Yo Hitoto, Ryota Fujimaki (Remioromen), Tomoyasu Hotei, BONNIE PINK, miwa, Gota Yashiki, Ryuichi Sakamoto (Yellow Magic Orchestra), Yukihiro Takahashi (Yellow Magic Orchestra) y Haruomi Hosono (Yellow Magic Orchestra).
La canción comenzará a circular el 25 de enero, mientras que el single será lanzado el 7 de marzo.

Fuente: International Press

Continua Leyendo...

Fuerte terremoto sacudió Japón

Un terremoto de magnitud 7 en la escala Richter sacudió hoy el este y el noreste de Japón pero no causó daños ni víctimas, según las autoridades.

El epicentro del sismo se ubicó a 600 kilómetros al sur de Tokio, en el Pacífico. El servicio meteorológico informó que en algunos edificios de la capital se pudo sentir el temblor. No hay informaciones sobre víctimas o daños y tampoco se emitió una alerta de tsunami.

El terremoto tuvo lugar a las 05:27 horas (GMT) y su hipocentro se ubicó a unos 370 kilómetros de profundidad, cerca de las islas volcánicas no habitadas de Tori Shima, en el Pacífico. Debido a su lejanía de la capital, el temblor se debilitó significativamente en Tokio.

La compañía gestora de la dañada central nuclear de Fukushima, Tepco, comunicó que él sismo no ha causado más daños o problemas a la central, informó la televisión NHK.

El 11 de marzo de 2011 un fuerte terremoto de magnitud 9 en la escala Richter provocó un tsunami que causó la muerte a más de 15.000 personas. La central nuclear de Fukushima resultó gravemente dañada y hubo emisiones radiactivas.

Continua Leyendo...

Dibujos de niños afectados por el terremoto iluminan la Navidad en Tokio

Grandes esferas luminosas pintadas por niños japoneses afectados por la devastación del 11 de marzo y la posterior crisis nuclear, iluminan estas navidades el céntrico barrio tokiota de Ginza.

Estas grandes bolas de Navidad, cuya luz viene suministrada por lámparas de bajo consumo, están decoradas con dibujos de casas, estrellas o edificios pintados por estudiantes de primaria de provincias como Miyagi o Iwate, que reflejan el anhelo de una pronta reconstrucción de las zonas arrasadas por el terremoto y el tsunami.

Es la primera vez que se organiza un proyecto de iluminación navideña en Ginza, barrio conocido por sus tiendas de lujo, y la iniciativa ha contado con la colaboración de las asociaciones de comerciantes.

A lo largo de la principal avenida comercial de Ginza, Chuo Dori, las 35 esferas luminosas se emplazan en unos soportes conocidos como las “alas de la esperanza”, luces con forma de ángel en las que se leen los ideogramas nipones que corresponden a “felicidad”, “amor”, “vínculo”, “esperanza”, “futuro” y “fuerza”.

“Queremos mostrar un sentimiento de esperanza para hacer felices a las personas que se reúnen en Ginza,” aseguró Toshiyuki Kosaka, uno de los directivos de la asociación de comerciantes.

En Sendai, capital de la provincia de Miyagi, el almacén en el que se guardaban las 550.000 bombillas empleadas para iluminar las calles durante la Navidad quedó arrasado por el paso del tsunami al encontrarse ubicado en un barrio costero.

Aún así, el municipio, uno de los más afectados por la tragedia, recibió 100.000 bombillas navideñas donados por comerciantes de la avenida tokiota de Omotesando y de la ciudad de Odate, en la provincia de Akita (noroeste del país).

Esto permitió a la ciudad de Sendai instalar, en 160 árboles, luces de color naranja que permanecerán encendidas hasta fin de año.

Además, para no alterar las campañas de ahorro energético en el archipiélago, aún en plena crisis nuclear iniciada en la central atómica de Fukushima, las ciudades y tiendas han empleado para adornos y luces tecnologías para ahorrar como el LED.

A pesar de que Japón no celebra de manera oficial la festividad, las calles y zonas céntricas de las principales ciudades se llenan de luces, árboles de navidad, guirnaldas y hasta villancicos.

De los espectáculos luminosos que se organizan en la capital nipona, el que se emplaza en el complejo comercial Tokio Midtown es uno de los más deslumbrantes y que más público atrae a diario gracias a los hologramas y a la enorme cantidad de dispositivos refulgentes que emplea.

Fuente: International Press

Continua Leyendo...

La madre de Michael Jackson creará una fundación en Japón

Una fundación, llamada King of Pop en homenaje al desaparecido cantante Michael Jackson, se creará en Japón, posiblemente el próximo año, para velar por el bienestar de los niños, dijo su madre Katherine Jackson, reveló Jiji Press.

Los niños damnificados por el gran terremoto de Tohoku serán los primeros beneficiados por la fundación.
Katherine Jackson afirmó que decidió establecer King of Pop en Japón tras ver el gigantesco daño causado por el desastre del 11 de marzo.

Está previsto que la fundación levante un teatro temporal para niños en la ciudad de Ishinomaki (Miyagi).

Fuente: International Press

Continua Leyendo...

El terremoto del 11 de marzo en Japón movió 50 metros el lecho marino

El terremoto que el pasado 11 de marzo sacudió Japón y afectó a la central nuclear de Fukushima desplazó el lecho del mar 50 metros en horizontal y 16 metros verticalmente, según un estudio publicado hoy en la revista Science.

Los investigadores han completado los estudios batimétricos, que miden la forma del fondo del mar y la profundidad del océano, para obtener mayor conocimiento sobre el impacto que tuvo el terremoto Tohoku-Oki que provocó un devastador tsunami en la costa de Japón.

El estudio, dirigido por el profesor Toshiya Fujiwara, de la Agencia japonesa de Tecnología y Ciencias Marinas y de la Tierra (JAMSTEC) en Yokosuka revela que el impacto fue mayor de lo que se había calculado hasta ahora.

Los expertos compararon las mediciones del fondo del mar -antes y después del terremoto- e identificaron las diferencias que se produjeron en toda su extensión con el eje de la Fosa de Japón, donde se produjo un terremoto de 9 grados en la escala Richter.

La placa del Pacífico se mueve hacia el oeste, golpeando y metiéndose bajo la plataforma continental Okhotsk, creando tensión entre las placas tectónicas que pueden provocar terremotos.

Según el estudio, cerca del epicentro del temblor la placa Okhotsk se movió 50 metros al este sureste hacia la fosa marina.

De hecho, creen que este desplazamiento sumado al movimiento hacia arriba probablemente contribuyó a la generación de las olas del tsunami masivo que siguieron al terremoto.

Fuente: International Press

Continua Leyendo...

Japón prevé retirar todos los escombros marinos para marzo de 2012

El Gobierno nipón tiene previsto terminar en marzo de retirar todos los escombros presentes en la costa del noreste del país que impiden la navegación y la pesca tras el terremoto y el tsunami de marzo, informó la cadena pública NHK.

Restos de casas, barcos y vehículos se amontonan en el fondo o flotan aún en el mar a lo largo de toda la costa noreste del país, además de en la región cercana a Tokio y en Hokkaido, la isla más meridional del archipiélago.

Los residuos impiden la actividad pesquera y la navegación de los buques en muchos de los puertos que han retomado la actividad tras el terremoto y el tsunami del 11 de marzo y también en sus alrededores.

El ministerio de Medio Ambiente finalizó sus directrices para deshacerse de los escombros y las ha enviado a las siete provincias afectadas.

El plan estipula que los gobiernos locales y provinciales deberán retirar todos los deshechos de los puertos para final de 2011, mientras que se prevé que las zonas en las que se realiza pesca de arrastre estarán libres de escombros para marzo de 2012.

Sin embargo su eliminación llevará más tiempo, ya que muchas piezas deberán ser expuestas al aire durante meses para reducir su alto concentración de sal, la cual podría corroer las instalaciones de incineración.

Por ello, el Ejecutivo estima que eliminar todos estos residuos llevará hasta marzo de 2014.

Por otro lado, más de la mitad de las 43 provincias sondeadas por el ministerio de Medio Ambiente para apoyar en la gestión de parte de los escombros de las zonas afectadas por el desastre han manifestado de momento su negativa, según informó hoy un representante de esta cartera a la agencia local Kyodo.

Este portavoz señaló que esta proporción de rechazo refleja el temor de una importante parte de la población a que los deshechos propaguen material radiactivo de la accidentada central de Fukushima.

El Gobierno central está preocupado ante la falta de apoyo de otras regiones del país a la hora de gestionar la eliminación de escombros, cuyo volumen es demasiado grande para ser manejado por las cuatro provincias más afectadas, y considera que esto podría retrasar las labores de reconstrucción.
Fuente: International Press

Continua Leyendo...

Kyosuke Himuro donó 8,7 millones de dólares a las víctimas del terremoto

El cantante de rock Kyosuke Himuro donó 669.220.940 de yenes (alrededor de 8,7 millones de dólares) a Fukushima, Miyagi e Iwate, monto que recaudó en dos conciertos.

Himuro actuó en vivo en el Tokyo Dome el 11 y 12 de junio ante 104.000 personas.

El músico actualmente reside en Los Angeles, motivo por el cual la entrega del millonario donativo se hizo a través del programa de noticias “NEWS ZERO”, de NTV, que participó en el proyecto benéfico.

Cada una de las tres prefecturas recibió la tercera parte de los casi 670 millones de yenes.

Himuro fue miembro del grupo de rock Boøwy y desde su disolución ha desarrollado una exitosa carrera musical.
Fuente: International Press

Continua Leyendo...

Concierto a favor de víctimas del desastre será transmitido en directo

Tokyo FM transmitirá en directo –vía USTREAM– un concierto benéfico que contará con las cantantes Miki Imai y Kana Uemura como principales figuras.

Parte del dinero generado por la venta de entradas y el monto que se recaude durante el concierto serán canalizados a través de la Cruz Roja japonesa para apoyar a las víctimas del desastre del 11 de marzo.

El evento se realizará el 6 de setiembre en el Tokyo International Forum, Hall A, Tokio. Entre 7 y 7:30 p. m. cantará Uemura, mientras que Imai lo hará entre 8 y 8:30 p. m.

LOS ARTISTAS

Miki Imai debutó en la industria del entretenimiento como modelo en 1983. Al año siguiente, se inició como actriz en la televisión. Está casada con el guitarrista Tomoyasu Hotei, compositor de la música de la película “Kill Bill”.

Kana Uemura se estrenó en el 2005 con el tema “Taisetsuna Hito”. El año pasado su popularidad se multiplicó gracias a la canción “Toire no Kamisama”, inspirada en su fallecida abuela.

Además, participarán el grupo Gospellers y el cantante Fumiya Fujii.

DETALLES A TENER EN CUENTA :

■La difusión por ＵＳＴＲＥＡＭ será solamente en formato sonoro y con mensajes sobre imágenes fijas. No habrá imágenes en vivo del concierto.
■El concierto será emitido en inglés, chino, español, francés y coreano.
■Para obtener más información: http://www.tfm.co.jp/human/int/
■Contacto: TOKYO FM Relaciones Internacionales Srta.Yoko Harada. E-mail harada@tfm.co.jp

Fuente: International Press

Continua Leyendo...

EXILE muestra una preview de su canción benéfica "Rising Sun"

EXILE ha revelado un breve clip de su canción benéfica por el terremoto de Tohoku, "Rising Sun".

Es por una buena causa, porque todos los ingresos de esta canción serán donados a la Cruz Roja de Japón. El mensaje de la canción es "nunca perder la esperanza y el progreso hacia la luz", una canción de aliento para los afectados por el incidente.

Fuente: Jpop Asia

Continua Leyendo...

Estudiantes norteamericanos pasan sus vacaciones de verano como voluntarios en la zona de desastre

Beth Worthington es una estudiante universitaria de 20 años de edad. Arribó a Japón procedente de California únicamente para apoyar a las víctimas del terremoto y el tsunami del 11 de marzo.

“Nunca pensé que iba a visitar Japón antes del desastre. No puedo hablar el idioma y la cultura es tan diferente de la de EE. UU., pero estaba tan sorprendida por la noticia y las imágenes del desastre, que se me rompió el corazón. Sabía que tenía que hacer algo para ayudar. Así que me decidí a venir a Japón para ayudar”, dijo esta valerosa muchacha al diario Nikkei.

Por su parte, Frank An, de 23 años, estudiante universitario neoyorquino y voluntario como Beth, manifestó: “Me sentí tan roto dándome cuenta de cómo muchas personas habían perdido sus vidas. Luego pensé: ¿Qué estoy haciendo en mi casa? No debería desperdiciar el verano”. Y decidió hacer maletas y aterrizar en Japón.

Por supuesto, no fue tan fácil como desearlo y hacerlo. Muchos de los jóvenes voluntarios como estos estudiantes norteamericanos tuvieron que vencer la resistencia de sus familias, obviamente preocupadas por su seguridad debido al accidente nuclear en Fukushima.

Además, estaba el asunto del dinero. Viajar desde EE. UU. hasta Japón no es barato, mucho menos para un estudiante que depende de sus padres. A los voluntarios les costó alrededor de 4.000 dólares llegar hasta el archipiélago japonés. ¿Cómo consiguieron el dinero? Gracias al apoyo financiero de amigos y conocidos, muchos de los cuales al conocer sus altruistas intenciones se mostraron entusiasmados en darles una mano.

Cuando vuelvan a su país, los voluntarios casi no van a tener qué contarles a sus amigos y parientes sobre los atractivos turísticos de Japón, pues prácticamente todo su tiempo lo dedican a ayudar a los damnificados por el terremoto. Hacer turismo es un lujo que no se permiten durante el periodo (de dos a cuatro semanas) que permanecen en Japón.

La colaboración de los jóvenes extranjeros en extenuantes tareas como la remoción de escombros y la limpieza de casas es muy valiosa. A cinco meses de la catástrofe, el número de voluntarios japoneses ha disminuido, revela Nikkei.

Además, la mayoría de voluntarios japoneses trabajan sólo los fines de semana. Por el contrario, los voluntarios extranjeros trabajan todos los días.

De acuerdo con el Ministerio de Relaciones Exteriores, al menos 43 ONG de 16 países han participado en labores de voluntariado.

El diario Nikkei recuerda que apenas producido el desastre, EE. UU. desplegó una operación humanitaria llamada Tomodachi, que movilizó a unos 20.000 soldados. La operación oficialmente culminó, pero ahora son sus jóvenes los que la mantienen viva.
Fuente: International Press

Continua Leyendo...

Una mujer de 96 años ha hecho más de mil grullas para las víctimas del desastre en Japón!

Toki Kato tiene 96 años y reside en Sendai. La anciana, en entrevista con Mainichi Shimbun, asegura que la destrucción provocada por el terremoto y el tsunami del 11 de marzo en su ciudad es peor que el bombardeo que sufrió durante la Segunda Guerra Mundial.

Kato ha hecho más de 1.000 grullas de papel en homenaje a las víctimas del desastre.

El 11 de marzo, Kato estaba en casa cuando ocurrió el terremoto, el más fuerte que ha sentido en toda su vida. Felizmente salió ilesa. La primera noche la pasó a oscuras con su hija de 60 años.

La visión de personas haciendo colas por artículos de primera necesidad le hizo recordar al Japón de los tiempos de la guerra, aunque “nosotros teníamos raciones durante la guerra. Esto fue peor”.

Unas dos semanas después del terremoto, su nieto la llevó a ver la zona afectada por la catástrofe. Recuerdos del bombardeo a Sendai en julio de 1945 resucitaron en ella. Las imágenes de las ruinas carbonizadas 66 años atrás se mezclaron con las de los escombros que dejó el terremoto.

“El terremoto y el tsunami fueron peores que la guerra”, asegura Kato a Mainichi.

Fue en abril que comenzó a hacer grullas de papel. Para ella era mejor hacer algo que solo llorar. En tres semanas había hecho 1.040 grúas. Fue su manera de honrar a las víctimas.

“El desastre se llevó a personas en la plenitud de sus vidas, a jóvenes con grandes sueños e incluso niños que nos hicieron sonreír”, manifiesta.

Las grullas de papel de Kato están ahora en exhibición en una galería comercial en Sendai, en el marco del Festival de Tanabata de Sendai, que se desarrolla durante tres días a partir del 6 de agosto.

Fuente: International Press

Continua Leyendo...

El compositor Ryuichi Sakamoto apoyará a músicos estudiantes de las escuelas devastadas por el desastre

“Como el agua y la comida, la música es definitivamente necesaria para los seres humanos”, asegura el ganador del Oscar

La música alimenta el alma y en situaciones extremadamente críticas, como la que viven los damnificados por la catástrofe del 11 de marzo, puede ser vital para mantenerse en pie y no desfallecer.

Por eso, el Zenkoku Gakki Kyokai (una asociación de fabricantes de instrumentos musicales) se ha asociado con el famoso compositor Ryuichi Sakamoto para crear un fondo con el fin de que los estudiantes de las escuelas devastadas por el desastre que aman la música puedan volver a tocar.

El fondo “School Music Revival” proporcionará en forma gratuita revisiones y reparaciones de instrumentos musicales en las escuelas dañadas por el terremoto y el tsunami. Su objetivo principal estará centrado en los 1.850 centros educativos de las prefecturas más afectadas: Miyagi, Iwate y Fukushima.

“Como el agua y la comida, la música es definitivamente necesaria para los seres humanos”, declaró el ganador del Oscar por la banda sonora de la película “El último emperador”, de Bernardo Bertolucci.

“Espero que podamos ayudar a las víctimas del desastre desde una perspectiva musical por un largo tiempo”, agregó. “Yo hago música, así que espero hacer mi parte para ayudar componiendo nuevas piezas”, añadió.

Sakamoto dará un concierto benéfico en diciembre para apoyar al fondo.

Los 300 millones de yenes que necesitará el fondo para operar serán cubiertos por actividades benéficas y donaciones.

Fuente: International Press

Continua Leyendo...

JAMOSA termina con su tour y cantará en un evento de restauración por el terremoto

La cantante JAMOSA concluyó su primer gira independiente el 17 de junio en Shibuya Duo Music Exchange. Ella cantó 19 canciones, centrándose principalmente en su más reciente álbum, "Sky".

JAMOSA anunció el proyecto de lanzamiento del álbum a través de su sitio especial, llamado "Nanika Hitotsu Kanaetai". El ganador, un estudiante universitario de la ciudad de Tsuchiura, en Ibaraki, pidió que JAMOSA se presentara en el Evento de restauración del gran terremoto de Tohoku en su ciudad el 7 de agosto.

JAMOSA aceptó diciendo “Iremos a cantar.”
Fuente: Tokyo Hive

Continua Leyendo...

Mangakas crean libro para ayudar a víctimas de terremoto

Un grupo de mangakas están realizando un doujinshi (libro auto publicado) en beneficio de las víctimas del terremoto japonés del pasado 11 de marzo. La publicación saldrá a la venta durante el Comic Market (Comiket), evento que se celebra entre el 12 y 14 de agosto. Las ganancias generadas serán donadas a la Cruz Roja Japonesa.

Hasta ahora 53 artistas de manga planean contribuir y todavía siguen aceptando solicitudes de más autores que quieran participar en el proyecto. Entre los mangakas involucrados más conocidos se encuentran los creadores de Hayate the Combat Butler, MÄR, Kodomo no Jikan, Toritsu Mizusho! y Zettai Karen Children.
El libro contará con ilustraciones a todo color. El número de páginas y el precio para esta entrega aún no se han determinado.

Fuente: Terra

Continua Leyendo...

Filtraciones en Fukushima podrían aumentar con la llegada de un tifón :(

Planta de Fukushima, la central no está preparada para resistir fuertes lluvias.

TEPCO, la operadora de la maltrecha central de Fukushima, reconoció que la planta no está totalmente preparada para las fuertes lluvias que se esperan en la zona, que podrían aumentar las filtraciones radiactivas.

Los pronósticos meteorológicos indican que el domingo y el lunes se registrarán fuertes precipitaciones debido a la llegada del segundo tifón de la temporada, el Songda, según la Agencia Meteorológica de Japón.
Tokyo Electric Power (TEPCO) lamentó que no hayan cubierto a tiempo los reactores de la planta dañados por explosiones de hidrógeno, un plan que está previsto que comience a mediados de junio.

“Hemos puesto todo nuestro esfuerzo, pero no hemos podido completar las labores para cubrir los edificios de los reactores. Nos disculpamos por la falta de medidas suficientes contra vientos y lluvia”, indicó la eléctrica citada por la agencia local Kyodo.

Según Goshi Hosono, consejero del primer ministro nipón, Naoto Kan, no se puede decir que las medidas tomadas hasta ahora sean las apropiadas para evitar que el tifón extienda materiales radiactivos por la zona.
Asimismo, TEPCO publicó nuevos datos sobre los niveles de radiación en Fukushima Daiichi los primeros días del accidente nuclear desatado el 11 de marzo por los efectos del terremoto y posterior tsunami.

La revelación de nuevos datos se da un día después de que el Gobierno japonés supiera que TEPCO no había publicado toda la información disponible sobre radiación y le ordenara que la clasifique y la haga pública.
Los nuevos datos muestran un nivel máximo de radiactividad de 3.699 microsievert a la hora en un edificio cercano al reactor 1 el día 17 de marzo, aunque por el momento la medición más alta hecha pública eran los 11.930 microsivert registrados el 15 de marzo dentro de la planta.

Fuente: International Press

Continua Leyendo...

Famosos diseñan camisetas para víctimas del desastre en Japón

La firma de ropa casual japonesa UNIQLO lanzará una colección de camisetas diseñadas por diez celebridades con el objetivo de recaudar fondos para contribuir a la reconstrucción de las zonas afectadas por la catástrofe del 11 de marzo.

Cada una de las camisetas contiene un mensaje de apoyo a Japón.
Los famosos que se han unido a la benéfica causa son: las cantantes Lady Gaga, Cyndi Lauper y Victoria Beckham, las actrices Charlize Theron, Nicole Kidman, Gwyneth Paltrow y Blake Lively, el actor Orlando Bloom, el director artístico de Chanel Karl Lagerfeld, y el director artístico de Lanvin Alber Elvaz.

UNIQLO planea juntar unos cien millones de yenes que serán donados a la Cruz Roja Japonesa. Cada camiseta costará 19,9 dólares y estará a la venta a partir del 25 de junio.

Camiseta diseñada por Nicole Kidman

Fuente: International Press

Continua Leyendo...

Miles de japoneses pasan sus vacaciones de Golden Week como voluntarios en las zonas damnificadas

Mucha gente en Japón aprovecha las vacaciones del Golden Week para relajarse, pasar tiempo con su familia y viajar por el país o al extranjero.

Sin embargo, el Golden Week de este año es distinto por el desastre del 11 de marzo. Por eso, así como hay unos que buscan descansar o divertirse, otros pasarán las vacaciones de primavera sacando barro y escombros en las zonas afectadas por el terremoto y el tsunami, reportó Reuters.

Los rescatistas, agradecidos por el apoyo, se preparan para recibir a los voluntarios. Solo en Iwate, son esperados entre 3.000 y 5.000.

“Pusimos un mensaje en nuestro sitio web ofreciendo autobuses a los voluntarios entre el 2 y el 8 de mayo, y todos ellos se llenaron en tres horas”, dijo Susumu Sugawara, miembro de una organización de voluntarios.
Esta fiebre solidaria tiene un antecedente. Cuando se produjo el terremoto de Kobe en 1995, más de un millón de personas acudieron a la sureña ciudad japonesa para trabajar como voluntarios.
Sugawara dijo que su organización, preocupada por los atascos de tráfico y la falta de estacionamiento, está invocando a los voluntarios para que conduzcan en grupos y no individualmente.

Los estudiantes voluntarios están partiendo en grupos de Tokio en autobuses puestos por Nippon Zaidan, una organización sin fines de lucro, y deben valerse por sí mismos en las zonas de desastre.

Daisuke Nakagawa, de Nippon Zaidan, dijo que los voluntarios llevarán su propia comida y costearán su gasolina para ir a Ishinomaki, Miyagi. Por otro lado, indicó que muchos de los adultos mayores no son capaces de remover los escombros y que aprecian la ayuda de los voluntarios jóvenes.

Nippon Zaidan espera enviar unos 10 mil voluntarios a las áreas damnificadas.
Por su parte, otras organizaciones incentivan a los voluntarios a permanecer en albergues locales y a gastar dinero en las tiendas de las zonas a las que acuden, para así contribuir a su reflotamiento.

Aunque previsiblemente los primeros días serán difíciles por cuestiones de logística, Sugawara remarcó que necesitan toda la ayuda que puedan conseguir.
“Todavía necesitamos desesperadamente voluntarios para limpiar las ciudades, así que esto es muy útil”, aseguró.

Fuente: International Press

Continua Leyendo...

L'Arc ~ en ~ Ciel donará las ganancias de sus conciertos por su 20 aniversario

(Nota dedicada a Berry) Se anunció que L'Arc ~ en ~ Ciel donará todas las ganancias de sus conciertos por su 20 aniversario "20th L'Anniversary Live" que se celebrará en el Tokyo Ajinomoto Stadium el 28 y 29 de mayo. Así lo anunció el grupo en su sitio oficial. Declararon: "Estamos discutiendo sobre lo que podemos hacer por las personas que se han visto afectadas por el terremoto, y queremos participar para extender el apoyo a la recuperación. Esperamos que las zonas devastadas se recuperen tan pronto como sea posible, y esperamos que nuestros pensamientos lleguen a todo el mundo". También manifestaron que los conciertos se llevarán a cabo considerando la seguridad del público, así como la situación sobre las fuente de energía.

Fuente: Tokyo Hive

Continua Leyendo...